PORTALMALUKU.COM -- Lagu "Mawtini" merupakan sebuah syair puisi karangan Ibrahim Touqan, seorang penyair ternama Palestina. Syair ini pertama kali diciptakan pada tahun 1934 dan langsung dijadikan lagu kebangsaan tidak resmi Palestina.
Melansir lirik laman Lirik Lagu Dunia, pada tahun 2004 lalu, Irak secara resmi menjadikan "Mawtini" sebagai lagu kebangsaan mereka--menggantikan lagu sebelumnya yang berjudul "Ardh Alforatain".
Selang beberapa tahun kemudian, lagu "Mawtini" tersebut cukup ramai diperbincangkan, bahkan banyak orang yang meng-cover lagu tersebut kemudian di upload ke Youtube, salah satunya bernama Murad Swaity.
Baca Juga: Lirik dan Chord Lengkap Sholawat Shallallahu Ala Muhammad Versi Bebiraira
Berikut lirik lagu "Mawtini" dari Ilham al-Madfai, lengkap Arab dan artinya:
مَــوطِــنــي مَــوطِــنِــي
Tanah airku, tanah airku
الجـلالُ والجـمالُ والسَّــنَاءُ والبَهَاءُ
Kemuliaan dan keindahan, Ketakjuban dan kemanisan
فـــي رُبَــاكْ فــي رُبَـــاكْ
Di bukit-bukitmu
والحـياةُ والنـجاةُ والهـناءُ والرجـاءُ
Kehidupan dan penyelamatan, Keseruan dan harapan